Бившият полицай Дерек Шовин, осъден за убийството на Джордж Флойд, беше намушкан в затвора, казва източник на АП

Дерек Шовин, бившият полицай от Минеаполис, осъден за убийството на Джордж Флойд, беше намушкан с нож от друг затворник и тежко ранен в петък във федерален затвор в Аризона, каза човек, запознат с въпроса, пред Асошиейтед прес.

Нападението е извършено във Федералната поправителна институция, Тусон, затвор със средна степен на сигурност, който е засегнат от пропуски в сигурността и персонала недостиг. Лицето не беше упълномощено да обсъжда публично подробности за нападението и говори с AP при условие за анонимност.

Бюрото на затворите потвърди, че затворник е бил нападнат във FCI Tucson около 12:30 часа. местно време петък. В изявление агенцията каза, че отговарящите служители са овладяли инцидента и са предприели „животоспасяващи мерки“, преди затворникът, чието име не е назовано, да бъде отведен в болница за по-нататъшно лечение и оценка.

Няма служители са били ранени и ФБР е уведомено, казаха от Бюрото на затворите. Посещенията в заведението, в което има около 380 затворници, са преустановени.

Съобщенията с искане за коментар бяха оставени на адвокатите на Шовин и ФБР.

Намушкването с нож на Шовин е второто високопоставено нападение на федерален затворник през последните пет месеца. През юли опозореният спортен лекар Лари Насар беше намушкан с нож от свой затворник във федерален затвор във Флорида.

Това е и вторият голям инцидент във федералния затвор в Тусон за малко повече от година. През ноември 2022 г. затворник в затворническия лагер с ниска степен на сигурност на съоръжението извади пистолет и се опита да застреля посетител в главата. Оръжието, което затворникът не би трябвало да притежава, стреля неправилно и никой не беше наранен.

47-годишният Шовин беше изпратен в FCI Tucson от държавен затвор с максимална сигурност в Минесота през август 2022 г., за да изтърпи едновременно наказание 21-годишна федерална присъда за нарушаване на гражданските права на Флойд и 22 години и половина щатска присъда за убийство втора степен.

Адвокатът на Шовен, Ерик Нелсън, се застъпи за това той да бъде държан извън общото население и далеч от другите затворници , очаквайки, че ще бъде мишена. В Минесота Шовин е бил държан главно в изолация „до голяма степен за собствената си защита“, пише Нелсън в съдебни документи миналата година.

Миналата седмица Върховният съд на САЩ отхвърли жалбата на Шовин срещу присъдата му за убийство. Отделно Шовин се опитва да отмени федералното си признание за виновен, като твърди, че нови доказателства показват, че той не е причинил смъртта на Флойд.

Флойд, който беше чернокож, почина на 25 май 2020 г., след като Шовин, който е бял, притисна коляно на врата си в продължение на 9½ минути на улицата пред смесен магазин, където Флойд беше заподозрян, че се опитва да продаде фалшива банкнота от 20 долара. не дишам.” Смъртта му предизвика протести по целия свят, някои от които прераснаха в насилие, и наложи национално размирие с полицейската бруталност и расизъм.

Трима други бивши служители, които бяха на мястото на инцидента, получиха по-малки щатски и федерални присъди за ролята си в Смъртта на Флойд.

Намушкването с нож на Шовин идва, когато Федералното бюро по затворите е изправено пред засилен контрол през последните години след самоубийството на богатия финансист Джефри Епщайн в затвора през 2019 г. Това е още един пример за неспособността на агенцията да задържи дори затворниците с най-висок рейтинг в безопасност след намушкването на Насар и самоубийството на „Unabomber“ Тед Качински във федерален медицински център през юни.

Продължаващо разследване на AP разкри дълбоки, неотчитани преди пропуски в Бюрото на затворите, най-голямата правоприлагаща агенция на Министерството на правосъдието с повече от 30 000 служители, 158 000 затворници и годишен бюджет от около 8 милиарда долара.

Докладите на AP разкриха необуздано сексуално насилие и друго престъпно поведение от персонала, десетки бягства, хронично насилие, смъртни случаи и сериозен недостиг на персонал които възпрепятстваха реагирането при извънредни ситуации, включително нападения над затворници и самоубийства.

Директорът на Бюрото по затворите Колет Питърс беше привлечен миналата година, за да реформира измъчената от криза агенция. Тя обеща да промени архаичните практики за наемане и да внесе нова прозрачност, като същевременно подчерта, че мисията на агенцията е „да прави добри съседи, а не добри затворници“. Беше взета да ремонтира проблемните затвори и да засили разследванията на вътрешните работи. Този месец тя каза на съдебната подкомисия на Камарата на представителите, че наемането на работа се е подобрило и че новите служители изпреварват пенсионирането и другите напускания.

Но Питърс също е раздразнен законодатели, които казаха, че тя е отхвърлила обещанието си да бъде откровена и открита с тях.През септември сенаторите я смъмриха, че ги е принудила да чакат повече от година за отговори на писмени въпроси и че твърди, че не може да отговори на основни въпроси относно дейността на агенцията , например колко поправителни служители има в персонала.

__

Авторите на Associated Press Ейми Форлити в Минеаполис и Майкъл Балсамо в Ню Йорк допринесоха за този доклад.

__

Следвайте Michael Sisak на x.com/mikesisak и изпращайте поверителни съвети, като посетите https://www.ap.org/tips/.

Последвайте ни в